Este verano no ha sido común para España. Mientras los habitantes del país se enfrentan a una alerta sanitaria por la aparición de nuevos casos humanos de fiebre del Nilo Occidental, el rey Juan Carlos ha encontrado consuelo en el mar. El monarca se encuentra en Europa, disfrutando de su pasión por la vela y celebrando un gran logro: el 'Bribón', el velero que pilotan, se coronó campeón de Europa en la clase 6M. Aunque los afectados por la fiebre del Nilo han sido dos, uno de Alicante y otro de Sevilla, no es tiempo de preocupación total, según informes, estos casos podrían ser solo el preludio de una temporada más dura (Infolibre).

El rey Juan Carlos, que ha pasado gran parte del verano en Cascais (Portugal), donde se aloja en residencias de amigos desde su exilio con la familia real española, demostró que también es un maestro en las aguas del lago Leman. Su base en Europa no se limita a Portugal, ya que Suiza también forma parte de su itinerario veraniego (La Vanguardia). Aunque España enfrenta una crisis sanitaria, el monarca ha sabido encontrar un refugio en sus pasatiempos y celebrar victorias de la mano de su barco estrella.