El doble homicidio se produjo en la madrugada del domingo. La Guardia Civil encontró a las víctimas con signos de violencia y heridas de arma blanca. A pesar de los hechos violentos, el acceso al domicilio no presentaba daños, lo que dificulta determinar las circunstancias exactas del crimen. Según fuentes policiales, una hija del matrimonio, Carlota Sánchez, de alrededor de 40 años, y su pareja Luis Carlos, fueron arrestados como presuntos autores del crimen. "Ellos la querían mucho", declaró un amigo de la familia en el programa 'Y ahora Sonsoles'. La comunidad de Tauste se encuentra conmocionada por el asesinato. Tanto Javier Sánchez como Esther Latorre eran figuras reconocidas y respetadas en la localidad. Ambos habían desempeñado cargos directivos en la Unión de Agricultores y Ganaderos (UAGA) y fueron militantes de Izquierda Unida en Aragón.